Sprechzimmer, Arzt im Hintergrund